1
00:01:36,659 --> 00:01:37,905
Bir zamanlar vardı...

2
00:01:37,906 --> 00:01:39,406
...ya da hiç olmadı...

3
00:01:39,883 --> 00:01:41,269
...ya da belki bir gün olacak...

4
00:01:41,814 --> 00:01:44,153
...kralsız bir kraliçe ve kalesi.

5
00:01:45,080 --> 00:01:46,839
Size kralın hikâyesini anlatmayacağız...

6
00:01:47,274 --> 00:01:50,206
...ama sadece hikaye
kraliçe ve üvey kızı.

7
00:01:50,979 --> 00:01:54,796
Aslında kral gerçek bir kral değildi...

8
00:01:54,797 --> 00:01:59,624
... ama herkesin bildiği gibi şanssız,
ama bağımsız olarak zengin bir kale inşacısı!

9
00:02:00,214 --> 00:02:04,127
Öldüğünde genç karısını terk etti
Önceki bir evliliğin meyvesi...

10
00:02:04,726 --> 00:02:07,450
... Bebek Aşk adında güzel bir genç kız, ...

11
00:02:08,091 --> 00:02:11,287
... 4427 kızgın alacaklı ve ...

12
00:02:11,608 --> 00:02:13,700
... Castillo de la Pelota Del Pomponero ...
[Pomponero Top Mermisi Kalesi]

13
00:02:13,847 --> 00:02:16,580
... y de la Pica [ve The Pike], y de la Vaca Blanca
[ve Beyaz İnek], y de la Vaca Negra [Kara İnek] ...

14
00:02:16,581 --> 00:02:19,353
... y de la Vaca Grassa [Şişman İnek],
y de la Vaca Magra [ve Sıska İnek].

15
00:02:19,589 --> 00:02:24,638
Peki ya bu dört gizemli
Hikayemizde karakterler yer alıyor mu?

16
00:02:28,660 --> 00:02:33,244
- Bu toplantıyı Yalta'da yapmalıydık!
- Aynı fikirde değiliz!

17
00:02:33,406 --> 00:02:34,468
Ne yapıyoruz?

18
00:02:34,998 --> 00:02:38,107
O tozlu yolda iki saat geçirdikten sonra,
Pepperonis'im neredeyse patladı!

19
00:02:38,752 --> 00:02:40,627
Biberli mi?

20
00:02:43,436 --> 00:02:44,792
Biberli mi?

21
00:02:47,218 --> 00:02:49,319
Ah!  Biberli!

22
00:03:35,479 --> 00:03:38,486
Öncelikle hoş geldiniz demekle...

23
00:03:39,138 --> 00:03:41,921
... Dakikliğinizi övmek istiyorum.

24
00:03:42,390 --> 00:03:43,709
Peki beyler...

25
00:03:43,720 --> 00:03:47,346
... uzun yazışmalarımızın
zaten her şeyi açıkça ortaya koydu.

26
00:03:47,639 --> 00:03:50,431
Şimdi lütfen durumu gözden geçirelim...

27
00:03:50,779 --> 00:03:53,679
... ve sözleşmeyi imzalamaya devam edin.

28
00:03:53,680 --> 00:03:59,028
Tabii ki kurmalıyız
ödeme için para birimi.

29
00:03:59,088 --> 00:04:00,526
Buna kendiniz karar verebilirsiniz.

30
00:04:00,695 --> 00:04:04,450
- Yen, elbette!
- Henüz yen!  Ruble!!!

31
00:04:04,543 --> 00:04:06,818
Hayır, onu ABD para birimi yapsan iyi olur... Dolar!

32
00:04:06,989 --> 00:04:08,767
- Neden İtalyan parası olmasın?
- Hangisi...?

33
00:04:08,827 --> 00:04:12,431
- Senetler!
- Anlaşma olmadığı için doları seçiyorum!

34
00:04:12,694 --> 00:04:15,938
O halde beyler, müzakerelere başlayabiliriz.

35
00:04:16,483 --> 00:04:17,487
İlk kim olacak?

36
00:04:19,390 --> 00:04:22,623
Temsil edilmeye karar verdik
Dr. Ci Fè Chen Pien.

37
00:04:22,719 --> 00:04:28,874
Ah, özür dilerim!
Burnumun çok güçlü bir koku alma duyusu var!

38
00:04:29,560 --> 00:04:31,788
Benim de.  Pislik kokuyor!

39
00:04:32,161 --> 00:04:36,599
Çok onurlu ve güzel kokulu hanımefendim,
benim yeteneğim fark edebilmek...

40
00:04:36,599 --> 00:04:40,477
... meyvelerin, çiçeklerin kokusu,
ve kadınların özü.

41
00:04:40,654 --> 00:04:43,925
Bilge Fu-ci-lin şöyle diyor:
"Mutluluk kesinliğin kızıdır."

42
00:04:44,097 --> 00:04:48,885
Yani, mutlu olmak için, benim nazik
ve parfümlü hanımefendi, emin olmalıyız.

43
00:04:49,157 --> 00:04:50,547
"Celtain" değil... kesin!

44
00:04:50,838 --> 00:04:53,004
ne olduğunu bilmiyorum
bu kadar uzaktan koku gelebilir!

45
00:04:53,005 --> 00:04:56,427
Belki Vadideki Zambak'ım?
Etkilendim!

46
00:05:08,686 --> 00:05:14,941
Muhtemelen merak ediyorsun
tüm bunların neye yol açtığını.

47
00:05:18,841 --> 00:05:23,184
Sevgili hanımefendi, bilgilendirmekten memnuniyet duyuyorum
bir anlaşmaya vardığımızı söylüyorsun...

48
00:05:23,359 --> 00:05:27,688
...ve şartlarınızı kabul ettiğimizi, ...

49
00:05:27,773 --> 00:05:32,513
... eğer garantiler sağlanmışsa
sözleşme, sözleşmenin imzalanmasını haklı çıkarır!

50
00:05:34,127 --> 00:05:38,950
Teşekkürler beyler, o zaman imzalamaya başlayabiliriz.

51
00:05:39,337 --> 00:05:43,095
Anlamalısınız, nazik ve parfümlü bayan, ...

52
00:05:43,705 --> 00:05:47,565
...bu çabanın gerektirdiği
bizim açımızdan önemli bir finansal yatırım.

53
00:05:48,309 --> 00:05:53,527
Bu nedenle biraz güvenceye ihtiyacımız var
o zarif Bebek Aşkı...

54
00:05:53,528 --> 00:05:58,656
...tüm gereksinimlere sahip
gizli ajanımız olmak için...

55
00:05:58,874 --> 00:06:02,907
... ve büyük imparatorun oğluyla evlen.

56
00:06:03,983 --> 00:06:08,576
Evet, Koku İmparatoru!

57
00:06:08,982 --> 00:06:15,884
Kapa çeneni!  Lutfen olmayın!

58
00:06:16,058 --> 00:06:19,850
Ahlaksız mı demek istedin?

59
00:06:20,908 --> 00:06:25,322
Kusura bakmayın, her zamanki gibi müdahale etmem gerekiyor.

60
00:06:25,853 --> 00:06:31,943
Bay Cannamozza, Dr. Ci Fe Ten Pie
LEWD değil, KABA anlamına geliyordu!

61
00:06:32,294 --> 00:06:35,166
Benim aptal olduğumu mu düşünüyorsun?   Sadece şaka yapıyordum!

62
00:06:35,385 --> 00:06:37,065
Biz Sicilyalılar yüksek ruhlu insanlarız!

63
00:06:37,066 --> 00:06:39,601
Hatta ruhumuzu yurt dışına ihraç ediyoruz.
viskiye dönüştürdükleri yer!

64
00:06:40,375 --> 00:06:42,495
Durun beyler!  Bu kadar yeter!

65
00:06:42,987 --> 00:06:44,681
Kendinize gelin!

66
00:06:45,072 --> 00:06:46,732
Sen genelevde değilsin!

67
00:06:47,485 --> 00:06:50,381
- Bay Zimmerman, kendinizden utanmalısınız!
- Üzgünüm!

68
00:06:50,457 --> 00:06:52,657
- Kız kardeşi üzgün...
- Bu kadar yeter!

69
00:06:52,754 --> 00:06:54,440
Bu saçmalığa son verin!

70
00:06:54,667 --> 00:06:59,487
Dr. Cannamozza, konuyu tartışmak için buradayız.
çok önemli bir iş, şaka değil!

71
00:06:59,898 --> 00:07:08,066
Burada kemer sıkma ve kontrol uyguluyoruz.
bağlılık, ayıklık ve hatta cinsel perhiz!

72
00:07:09,289 --> 00:07:12,883
Onun niyetini çok iyi biliyorum
kocası büyük ve zengin bir imparatorluğun varisidir.

73
00:07:12,976 --> 00:07:16,163
Ama aynı zamanda şunu da biliyorum ki, Bebeğim Aşkım,
Ona verdiğim eğitimle...

74
00:07:16,515 --> 00:07:18,547
... bu pozisyona layık!

75
00:07:18,843 --> 00:07:24,275
Bebek Aşk doğru kız!
Rütbesi, statüsü, kültürü, güzelliği nedeniyle...

76
00:07:24,281 --> 00:07:25,495
... ve ruh!

77
00:07:25,496 --> 00:07:29,881
Babası -Allah onu şerefine kavuştursun-
onu bu eski şatoyla birlikte bana bıraktı...

78
00:07:30,152 --> 00:07:33,766
... kendisinin de üzerine inşa ettiği
Arsa iyi fiyata satın alındı...

79
00:07:34,082 --> 00:07:37,442
... hizmetkarlarla birlikte ve
bana izin veren diğer varlıklar ...

80
00:07:37,592 --> 00:07:40,644
... kızı parlak bir geleceğe hazırlamak için!

81
00:07:42,019 --> 00:07:48,575
Kızın bakire olduğundan emin olmak için buradayız.
Tanrı'dan korkan ve her şeyi yapmaya istekli.

82
00:07:49,065 --> 00:08:00,570
Meslektaşlarım ve ben bunun gerekli olduğu konusunda hemfikiriz
Anlaşmayı mümkün olan en kısa sürede imzalamak için.

83
00:08:01,099 --> 00:08:04,753
Sadece emin olmak istiyoruz
malın bütünlüğü...

84
00:08:05,014 --> 00:08:07,485
...son dakika sürprizlerinden kaçınmak için!

85
00:08:08,705 --> 00:08:14,588
Sibirya'da şöyle diyoruz:
"Hamile bir kedi alırsan bir köpek doğar."

86
00:08:14,825 --> 00:08:19,698
Pelota Del Pomponero Hanımı'nın sözü var,
y de la Pica y de la Vaca Blanca y de la Vaca Negra...

87
00:08:19,878 --> 00:08:24,372
Anlaşmayı kapatmadan önce şunu istiyoruz:
kızın mal varlığının kapsamlı bir incelemesi!

88
00:08:24,667 --> 00:08:26,819
Kıçını mı kontrol edeceksin?

89
00:08:26,919 --> 00:08:28,342
Asla!  Deli adam!

90
00:08:29,037 --> 00:08:30,583
Küçük solucanlar topallıyor!

91
00:08:30,789 --> 00:08:33,859
Sağlam incimin sizin tarafınızdan incelenmesine izin mi vereyim?

92
00:08:33,921 --> 00:08:35,269
Peki anlaşmayı kapatmadan önce?

93
00:08:35,270 --> 00:08:37,102
Asla!   Asla...

94
00:08:41,633 --> 00:08:44,819
Ama... Ben sadece "varlık" dedim, "göt" değil...

95
00:08:45,861 --> 00:08:48,365
Oldukça sinirlendi!

96
00:08:49,446 --> 00:08:55,070
Şimdi ne yapabiliriz?

97
00:08:57,503 --> 00:09:01,162
Bir şeyler doğru kokmuyor!

98
00:09:01,404 --> 00:09:02,604
Evet...

99
00:09:04,852 --> 00:09:07,473
Bir Ukrayna atasözü şöyle der:

100
00:09:07,785 --> 00:09:11,395
"Şafakta sanat olan, akşam karanlığında osuruktur."

101
00:09:13,026 --> 00:09:16,793
Ve unutma ki benim Bebek Aşkım
bir elmas kadar saf ve temiz!

102
00:09:17,213 --> 00:09:20,921
Beni hayal kırıklığına uğrattınız beyler!
Anlaşmanın iptal edilmesini düşünüyorum!

103
00:09:21,211 --> 00:09:25,441
benden şüphe etmeye nasıl cesaret ettin?
konuşun ve güvence isteyin!

104
00:09:25,656 --> 00:09:28,208
Kazakların bir sözü vardır:

105
00:09:28,494 --> 00:09:32,553
"Jetonu görmek istiyoruz,
kırılmadığından emin olmak için."

106
00:09:33,076 --> 00:09:37,901
"Kırık"?   Bir şeyleri kıracağım.
Kafan, seni donmuş Sibiryalı!

107
00:09:38,327 --> 00:09:40,309
Yeterince yaşadım!

108
00:09:40,514 --> 00:09:42,572
Kontrol etmek ister misin?  Öyle olsun!

109
00:09:43,037 --> 00:09:45,932
Ama unutmayın... bu size çok pahalıya mal olacak!

110
00:09:46,299 --> 00:09:49,257
Ve başka bir şey...
benim yöntemimle gerçekleştirilecek!  Tamam aşkım?

111
00:09:49,265 --> 00:09:50,879
Bana gereken zamanı ver.

112
00:09:51,101 --> 00:09:56,622
Bu arada hizmetçilerim hazırlayacak
Size güzel bir Türk baklavası...

113
00:09:57,561 --> 00:10:02,066
...en iyi kırmızı şarapla birlikte,
tabii ki benim bağımdan.

114
00:13:22,200 --> 00:13:23,533
Ne oldu anne?

115
00:13:51,440 --> 00:13:55,476
Sadece bu kadar tatlı bebeğim.
Bu sizin için harika bir gün!

116
00:13:56,361 --> 00:13:57,812
Çok güzel bir vücudun var!

117
00:14:04,689 --> 00:14:06,679
Her geçen gün daha da güzelleşiyorsun!

118
00:14:07,182 --> 00:14:14,727
O bedeni boşa harcayamayız!  Bırakın bunu ben halledeyim!

119
00:14:14,990 --> 00:14:19,231
Bu senin iyiliğin için!
En güzel bebek sen olacaksın...

120
00:14:19,391 --> 00:14:21,504
... güzel bir oyunda bebeğim!

121
00:14:22,046 --> 00:14:26,759
Uyuyan güzel uyandırılacak
Yakışıklı Prens'in öpücüğüyle!

122
00:14:28,729 --> 00:14:32,587
Artık tören başlamak üzere.

123
00:14:36,800 --> 00:14:40,586
İşte kurumsal stokumuz!
Mükemmel iyi yatırım!

124
00:14:40,840 --> 00:14:43,257
Beyler iyi kontrol edin ve ona göre karar verin!

125
00:14:43,388 --> 00:14:45,946
Size şunu hatırlatmama izin verin, her biri
sadece bir hisseye hak kazanırsın...

126
00:14:46,106 --> 00:14:48,770
... birine karşılık geliyor
kurumsal stokumuzun gövde kısmı.

127
00:14:49,034 --> 00:14:53,582
Bu, istiflemeyi önlemek için
Uluslararası gerginliklere neden olabilir.

128
00:14:53,861 --> 00:14:58,167
Beyler, bakın.  İyice bakın!

129
00:14:58,566 --> 00:15:01,331
Bak ama dokunma!

130
00:15:02,297 --> 00:15:04,040
Başka kural yok beyler.

131
00:15:04,172 --> 00:15:05,686
Oyununu oyna!

132
00:15:05,869 --> 00:15:07,772
Devam edelim.  İhale artık başlayabilir!

133
00:15:14,352 --> 00:15:19,229
Kızın çıplak cinsel organı
vücudun önemli bir parçasıdır.

134
00:15:19,230 --> 00:15:22,699
Orta Çağ'dan iyi bir fikir,
o bekaret kemeri!

135
00:15:23,367 --> 00:15:26,639
Anlaşmamız için iyi bir garanti.

136
00:15:27,445 --> 00:15:32,277
Anahtar sende.  Bir demircimiz var.

137
00:15:32,957 --> 00:15:38,614
Ben fikrimi söyledim dostum.

138
00:15:42,387 --> 00:15:44,190
Kutsal Anne, o Cennetliktir!

139
00:15:45,193 --> 00:15:50,161
Tanrım!  Tanrım!
O harika.  Tanrım!

140
00:15:50,593 --> 00:15:52,506
Ben de doruğa çıkıyorum!

141
00:15:52,635 --> 00:15:55,468
Burada hepimiz doruğa ulaşıyoruz!

142
00:15:57,248 --> 00:16:00,395
Kurumsallığa iyi bakın
formaliteleri tamamlayabilmemiz için stok, ...

143
00:16:00,760 --> 00:16:03,882
... okuduğunuzu varsayarak
Madde 1, 2, 3'ten 12'ye kadar ...

144
00:16:04,130 --> 00:16:07,812
... 13, 14, 15 ila 24. Maddeler çıkarılarak ...

145
00:16:08,114 --> 00:16:11,757
...tüm toplantının önünde,
iki resen tanık dahil.

146
00:16:12,047 --> 00:16:15,652
İlk hisse için tekliflere devam edebilirsiniz.

147
00:16:15,805 --> 00:16:18,392
100.000 dolardan açacağım!

148
00:16:18,839 --> 00:16:20,491
Bir milyon ruble!

149
00:16:20,694 --> 00:16:23,205
Özür dilerim?  Dolar dedim!

150
00:16:23,250 --> 00:16:24,339
Çin doları mı?

151
00:16:25,227 --> 00:16:26,704
Bir milyon dolar teklif ediyorum!

152
00:16:26,862 --> 00:16:28,335
Bu kadar küçük ayaklar için neden bu kadar çok şey teklif ediyorsunuz?

153
00:16:28,411 --> 00:16:30,286
Ne?   Amcık için değil mi?

154
00:16:30,554 --> 00:16:34,703
HAYIR!  Anlamıyorsun!
Bu kedi için değil!  Ayaklar için!

155
00:16:35,364 --> 00:16:38,150
Henüz!  Teklifimi geri çekiyorum!

156
00:16:38,566 --> 00:16:39,764
bekleyeceğim...

157
00:16:39,832 --> 00:16:40,942
... kedi.

158
00:16:40,951 --> 00:16:42,167
Yumuşuyor musun?

159
00:16:42,489 --> 00:16:45,065
Bir milyon dolara ayakları alacağım!

160
00:16:45,426 --> 00:16:46,885
Sonunda bir ara verdik!

161
00:16:47,085 --> 00:16:54,504
Yani ayaklar bir milyon dolara gidiyor
çok saygıdeğer Dr. Ci Fe Tan Pie'a!

162
00:16:57,413 --> 00:17:00,851
Şimdi beyefendi, hadi 200.000 dolardan açalım.

163
00:17:00,852 --> 00:17:05,158
Ve fiyat artacağı için,
ayrıca vücut parçalarıyla da yukarı çıkacağız!

164
00:17:05,356 --> 00:17:07,501
Peki kim 200.000 dolardan fazlasını teklif edecek?

165
00:17:07,830 --> 00:17:09,606
- 100.000 dolar
- 200.000 dolar

166
00:17:09,804 --> 00:17:11,495
- 300.000 dolar
- 400.000 dolar

167
00:17:11,495 --> 00:17:12,517
- 500.000 dolar
- 600.000 dolar

168
00:17:12,517 --> 00:17:15,578
Bırakın Amerikalı alsın.

169
00:17:16,149 --> 00:17:17,543
Hala kedi için değil mi?

170
00:17:17,543 --> 00:17:20,891
Sen gerçekten aptalsın!

171
00:17:22,313 --> 00:17:27,149
Neden onun kıçı için bu kadar çok şey teklif ediyorsun?
Sen kediyi istiyorsun!   Şimdi sen de onun kıçını mı istiyorsun?

172
00:17:27,327 --> 00:17:28,732
Henüz!  Kıç yok!

173
00:17:29,700 --> 00:17:31,374
Kararınızı verir misiniz çocuklar?

174
00:17:31,801 --> 00:17:34,158
Geri çekilmemi onaylıyorum.

175
00:17:34,436 --> 00:17:38,471
Çünkü kız takip etmedi
Kazakistan diyeti ...

176
00:17:38,471 --> 00:17:41,600
... turşu, Karadeniz yosunu ve ekşi süt, ...

177
00:17:41,726 --> 00:17:46,375
... büyük bir göbeği ve kalın bir kıçı olacak.

178
00:17:46,613 --> 00:17:48,226
Hedefim kedi!

179
00:17:48,585 --> 00:17:49,956
Şimdi de memnun etmek için zoru mu oynuyorsun?

180
00:17:49,984 --> 00:17:51,498
Hadi konuyu değiştirelim!

181
00:17:57,545 --> 00:17:59,468
Güzel!  Güzel!!!

182
00:18:01,101 --> 00:18:02,563
Kıpırdama!  Kıpırdama!

183
00:18:23,089 --> 00:18:25,361
Başım dönüyor!

184
00:18:32,400 --> 00:18:37,280
Lanet etmek!  Artık karnım ağrıyor!

185
00:18:38,224 --> 00:18:40,800
Kendimi hasta hissediyorum...

186
00:19:42,532 --> 00:19:44,153
Üzgünüm.  Şapkam düştü.

187
00:19:49,892 --> 00:19:51,077
Ne yapıyorsun?

188
00:19:54,995 --> 00:19:56,100
Nereye gidiyorsun?

189
00:20:22,194 --> 00:20:23,470
Ne yapıyorsun?

190
00:20:25,083 --> 00:20:28,718
Kedi... neden kimseye izin vermiyorsun... ?

191
00:20:35,351 --> 00:20:36,455
Ne yapıyorsun?

192
00:20:36,574 --> 00:20:37,774
Sen ne diyorsun?

193
00:21:25,248 --> 00:21:29,308
Kuyu!  Artık havayı temizlediğimize göre,
müzakerelere devam edebiliriz.

194
00:21:29,381 --> 00:21:31,620
Peki kim daha fazlasını sunacak?

195
00:21:31,897 --> 00:21:33,530
Bir milyon dolar teklif ediyorum!

196
00:21:33,530 --> 00:21:35,731
- Neden iki değil?
- Tamam aşkım!  İki milyon!

197
00:21:36,095 --> 00:21:38,981
Vay!  Beni sözüme inandırdın!
İltifatlarım!

198
00:21:41,098 --> 00:21:44,158
Bilge adam diyor ki:
"Saç çelikten daha güçlüdür."

199
00:21:44,544 --> 00:21:55,439
Ve şimdi beyler, açacağız
en iyi kısmı 150.000 dolar.

200
00:21:55,999 --> 00:21:58,464
Her şey!
Sana sahip olduğum her şeyi vereceğim!

201
00:21:58,726 --> 00:22:13,165
Kalem, hizmetçilerim, ada .....

202
00:22:13,994 --> 00:22:18,103
Sana her şeyi vereceğim!  Sahip olduğum her şey!

203
00:22:21,403 --> 00:22:23,096
Saygılarımla Bay Cannamozza!

204
00:22:23,164 --> 00:22:27,353
Eğer hiçbir şeyi dışarıda bırakmadıysan,
Lupara'dan Turi Cannamozza'ya satıldı!

205
00:22:29,739 --> 00:22:33,200
Kullanacağım dil için özür dilerim...

206
00:22:33,689 --> 00:22:36,497
Rus pislik!  Ne salak bir şey!

207
00:22:36,897 --> 00:22:38,404
Teklif vermenin tam zamanıydı!

208
00:22:38,405 --> 00:22:40,680
Anlamıyorsun!  Amcığı bekliyorum!

209
00:22:40,982 --> 00:22:41,778
HAYIR!  Anlamıyorsun!

210
00:22:42,607 --> 00:22:46,443
Ne bekliyordun
Sicilyalı tarafından satın alındı!

211
00:22:46,624 --> 00:22:48,793
Sicilyalı az önce ne satın aldı?

212
00:22:49,172 --> 00:22:55,331
İstediğin şey!
Ci coglioni!  Onun kedisi!  Kedi!

213
00:22:55,543 --> 00:22:57,330
Amım mı?

214
00:22:59,910 --> 00:23:01,011
Veto ettim!

215
00:23:01,184 --> 00:23:02,456
Bu ne?

216
00:23:02,750 --> 00:23:08,509
Kızın amını kontrol etme hakkını talep ediyorum!

217
00:23:08,569 --> 00:23:11,165
Ve eğer bunu bana vermezsen,
Yüzünü kıracağım!

218
00:23:11,846 --> 00:23:16,576
Sen ne diyorsun?
Sana hiçbir şey vermiyorum!

219
00:23:17,100 --> 00:23:20,043
Sen deli misin?
Bütün paramı buna yatırdım!

220
00:23:20,076 --> 00:23:21,554
- Yarısını istiyorum.
- Parayı bana vermen gerekecek!

221
00:23:21,697 --> 00:23:23,307
- Sana evimi vereceğim!
- Para!

222
00:23:23,406 --> 00:23:24,647
- Sana kulübemi vereceğim!
- Para!

223
00:23:24,648 --> 00:23:26,709
- Sana Bozkırları vereceğim!
- Para!

224
00:23:26,839 --> 00:23:29,109
- Para!  Para!
- Sana parayı vereceğim!

225
00:23:30,555 --> 00:23:32,638
Daha çok buna benziyor.

226
00:23:32,820 --> 00:23:35,395
Bunu odanızda tartışabilirsiniz!

227
00:23:35,919 --> 00:23:38,500
Artık geç oldu ve bebeğimin biraz dinlenmesi gerekiyor!

228
00:23:38,800 --> 00:23:45,195
Bu sana bir şans verecek
tüm detayları görüşmek üzere!

229
00:23:45,800 --> 00:23:48,165
Bu andan itibaren,
Bebek Aşk sana ait!

230
00:23:48,407 --> 00:23:52,199
Tabii ön ödemeyi yaptıktan sonra!

231
00:23:59,735 --> 00:24:01,023
Beyler, iyi geceler!

232
00:24:01,343 --> 00:24:02,929
Bebeğim, beylere bir öpücük gönder!

233
00:24:08,171 --> 00:24:09,943
Güzel!  Muhteşem!!!

234
00:24:10,903 --> 00:24:12,637
İyi geceler bebeğim Aşk!

235
00:24:16,327 --> 00:24:17,373
Dobre...

236
00:24:22,117 --> 00:24:23,182
Cin Cin...

237
00:24:26,961 --> 00:24:28,112
Ciao Mao!

238
00:24:48,181 --> 00:24:52,476
Daha önce de söylediğim gibi başvurdum
Seksoloji çok zor bir konudur.

239
00:24:53,098 --> 00:24:56,431
Herkes bilgiye aç,
ama nasıl uygulayacağını bilmiyor.

240
00:24:57,299 --> 00:25:00,328
Seks Tanrı'nın bir armağanıdır!
Kelebekler bile bunu yapıyor!

241
00:25:02,175 --> 00:25:06,427
Pozisyonları iyice inceledik.
meşru erkeği memnun etmeye uygundur.

242
00:25:07,389 --> 00:25:12,755
Meşru erkek sadece bir embesildir
iyi yemeğe ve çoraplarının onarılmasına önem verir.

243
00:25:13,042 --> 00:25:17,357
Bakalım nelerden keyif alabiliriz
Bu hizmetler karşılığında kadın.

244
00:25:17,516 --> 00:25:19,903
Yalnız bir zevk var... üzücü.
Bundan kaçınmak için en iyisi.

245
00:25:20,387 --> 00:25:22,844
Güzelliğin bazı temel kuralları vardır.

246
00:25:23,158 --> 00:25:24,922
Güzel kalmak çok önemli!

247
00:25:25,117 --> 00:25:27,799
Ve bu imkansız değil!
Sadece şunu hatırlaman lazım...

248
00:25:27,912 --> 00:25:32,027
... iyi yemek vücut için kötüdür, şarap kötüdür
cildiniz için güneş cildinize zarar verir, ...

249
00:25:32,208 --> 00:25:35,349
... uyku seni şişmanlatır,
ağır okşama göğüslerinizi çarpıtır ...

250
00:25:35,350 --> 00:25:37,350
... ve hamilelik vücudunuzu çirkinleştirir!

251
00:25:38,327 --> 00:25:40,228
Sık sık tuhaf bir karıncalanma hissediyorum.

252
00:25:40,229 --> 00:25:43,209
Bu tamamen doğal canım.
kelebekler bile bunu hissediyor!

253
00:25:43,210 --> 00:25:48,914
Suaygırlarının, atların, gergedanların, timsahların yanı sıra,
filler, zürafalar, zebralar, arılar, ...

254
00:25:48,915 --> 00:25:52,116
... balinalar, yassı balıklar, kabuklu deniz ürünleri ve istiridyeler!

255
00:26:36,274 --> 00:26:40,476
Şimdi sana bir soru soracağım.
Ne kadar akıllı olduğunu görmek istiyorum!

256
00:26:41,316 --> 00:26:46,387
Dişleriniz için neyin kırmızı ve kötü olduğunu biliyor musunuz?

257
00:26:48,109 --> 00:26:53,274
- Ne olabilir?  Gerçekten hiçbir fikrim yok!
- Haydi, çok kolay.

258
00:26:53,959 --> 00:26:56,730
Dişleriniz için kırmızı ve kötü olan nedir?

259
00:26:57,411 --> 00:26:58,775
Bir tuğla!

260
00:27:19,591 --> 00:27:26,599
Şimdi asıl noktayı kaçırmamak için
ve hayal ile gerçeğin harmanlanması...

261
00:27:27,225 --> 00:27:29,208
...bir açıklama gerekli.

262
00:27:29,678 --> 00:27:33,206
Şunu bilmelisin ki o zamanlar
aslında bizimkilere çok benziyordu...

263
00:27:33,796 --> 00:27:37,259
... öğretmenler bir
öğrencileriyle dostluk bağı kuruyorlar.

264
00:27:37,548 --> 00:27:38,823
Neredeyse bir aile gibi.

265
00:27:39,443 --> 00:27:46,362
Balo salonu dansı ve dövüş sanatları öğretildi.
Japon dövüşü, kung-fu ve kung-poo...

266
00:27:47,308 --> 00:27:51,338
...aynı zamanda Latince, aritmetik,
analitik ve mutfak sanatı.

267
00:27:52,264 --> 00:27:55,668
Bu dersler sıklıkla şunu gördü:
Ailenizin ve arkadaşlarınızın katılımıyla...

268
00:27:55,713 --> 00:27:59,577
... neşeyle şahitlik ediyorum
genç kızların gelişimi.

269
00:28:00,504 --> 00:28:06,123
Bu yüzden dört beyefendimiz, bir zamanlar Kraliçe olan
Bebek Aşk'ın eğitimini gözlemlemelerine izin verdi ...

270
00:28:06,530 --> 00:28:13,960
...kendilerine dönmeyi beklerken
üstler ve işlem hakkında rapor, ...

271
00:28:14,194 --> 00:28:15,964
...bir süre oyalanmaya karar verdim, ...

272
00:28:16,145 --> 00:28:20,728
... çoğu şeye çok az düşünmek
kendi kültürlerinin verimli anları.

273
00:35:07,926 --> 00:35:10,475
Şşşt!  Gitmek!  Gitmek!  Koşmak!

274
00:35:22,942 --> 00:35:25,911
Beni kim uyandırdı?
O kadar güzel uyuyordum ki!

275
00:37:52,313 --> 00:38:00,079
BİRİNCİ BÖLÜMÜN SONU
BEBEK AŞK

276
00:38:02,102 --> 00:38:11,412
İKİNCİ BÖLÜM
BEBEK AŞK

277
00:39:38,723 --> 00:39:45,886
Kraliçe, günümüzde de olduğu gibi,
Müzakerelerin başarısını kutlamak...

278
00:39:46,444 --> 00:39:50,854
... ve ayrıca öfkeyi bastırmak için
4427 çılgın alacaklıdan...

279
00:39:51,261 --> 00:39:53,588
... tam elbiseli bir kokteyl partisi duyurdu!

280
00:39:54,722 --> 00:40:00,313
Çok sofistike bir olaydı.

281
00:40:01,367 --> 00:40:04,511
Onun emriyle başladı.

282
00:40:04,512 --> 00:40:12,886
Sade bir zarafetle tüm konuklar,
eski bir vals melodisiyle dans etmeye başladı.

283
00:40:14,045 --> 00:40:18,818
Gördüğünüz gibi o dönemde gelenekler
bizimkinden pek farklı değildi...

284
00:40:19,348 --> 00:40:22,186
...her ne kadar vals muhtemelen
daha özgün bir şekilde gerçekleştirilmiştir.

285
00:40:22,440 --> 00:40:25,155
Daha coşkulu, daha pastoral, daha pastoral.

286
00:40:25,427 --> 00:40:27,239
Başka bir deyişle daha rustik!

287
00:41:40,607 --> 00:41:45,807
O günlerde olduğu gibi günümüzde de
insanlar kolaylıkla eğleniyordu.

288
00:41:46,514 --> 00:41:52,080
Peki, bunca çay ve bisküviye ne oldu?
Partiler sabaha kadar sürdü...

289
00:41:53,276 --> 00:42:03,589
... kraliçeler sıkıldı ve tercih edildi
odalarında yalnız meditasyon yapmak!

290
00:44:55,259 --> 00:44:58,020
<i>Ah, o çok yakışıklı!
Tarzan'a benziyor!</i>

291
00:45:00,282 --> 00:45:02,059
<i>Ve o kadar iyi nişan alıyor ki!</i>

292
00:45:02,807 --> 00:45:04,852
<i>Şuna bakın!
Ne kadar gizemli bir ifade!</i>

293
00:45:05,638 --> 00:45:07,647
<i>Kazablanka'daki Humphrey Bogart gibi!</i>

294
00:45:08,643 --> 00:45:10,156
<i>Ve hatta zeki bile olabilir!</i>

295
00:45:11,672 --> 00:45:13,070
<i>Ah, Mama Mia!</i>

296
00:45:41,418 --> 00:45:45,023
Bayan Bebek Aşkı!  Bayan Bebek Aşkı!

297
00:45:57,343 --> 00:45:58,630
Bebeğim Aşk!

298
00:45:59,342 --> 00:46:01,715
Bayan Helga sizi bekliyor... dersinizi.

299
00:46:02,017 --> 00:46:05,535
Ders umurumda değil
ve diğer tüm saçmalıklar!

300
00:46:10,912 --> 00:46:13,907
Umarım kendini açıklarsın!

301
00:46:18,935 --> 00:46:20,001
Kuyu?

302
00:46:20,002 --> 00:46:23,548
Artık bıktım
analitik, aritmetik ve mutfak sanatı!

303
00:46:24,605 --> 00:46:28,782
Parça parça satıldım!
Ayaklarım, kıçım... hatta amım bile.

304
00:46:28,998 --> 00:46:32,066
HAYIR! Amım benimdir ve bununla yalnızca ben ilgilenirim!
İşte orada!

305
00:46:32,067 --> 00:46:34,972
Ayrıca onu yıkamam gerekiyor
bu aptal kilidi takarken!

306
00:46:34,973 --> 00:46:36,791
Ciddiyim... Bıktım!

307
00:46:36,792 --> 00:46:40,196
Gerçekten amımı şaplakladın!

308
00:46:40,576 --> 00:46:42,405
Onu dinle!

309
00:46:42,992 --> 00:46:44,875
Aklına ne geldi?

310
00:46:45,109 --> 00:46:48,741
O boynuzlu baban öldüğünde...

311
00:46:49,093 --> 00:46:52,633
... sana ne olduğunu açıkladım
Sokağa çıkmamak için gerekli!

312
00:46:52,882 --> 00:46:56,819
Baban bizi bok gibi bir dünyada bıraktı!
Bunu anlıyor musun evlat?

313
00:46:57,049 --> 00:47:01,255
Peki koruyan kimdi
ve bu cenneti korudunuz mu?

314
00:47:01,812 --> 00:47:05,492
Bendim!  Hep ben!  Anladım?

315
00:47:05,805 --> 00:47:07,486
Bu kaleyi kurtardım!

316
00:47:07,910 --> 00:47:13,194
Onlarla iletişime geçmek için ilham aldım
Bize para getiren dört bey!

317
00:47:13,519 --> 00:47:16,814
Ve yine, bulan bendim
bakire bir gelin isteyen aptal!

318
00:47:16,986 --> 00:47:18,356
Anladın mı pislik?

319
00:47:18,676 --> 00:47:21,960
Evet ama o olan bendim
açık artırmada dana eti gibi satılıyor!

320
00:47:22,132 --> 00:47:24,814
Ve alan kişi ben olacağım
kirli yaşlı bir adam tarafından tacize uğradım!

321
00:47:24,937 --> 00:47:27,217
Yani, eğer hepsi buysa, yapmayacağım
artık ders al!

322
00:47:27,400 --> 00:47:29,239
Ve hak ettiğim bir şey daha var!

323
00:47:29,278 --> 00:47:31,259
olmaktan hiç zevk almıyorum
Bayan Helga ile, biliyor musun?

324
00:47:31,474 --> 00:47:34,554
"Buraya git, oraya dön, yüzü aşağı, yüzü yukarı."

325
00:47:34,809 --> 00:47:35,830
Bıktım!

326
00:47:36,141 --> 00:47:40,744
Ve tüm bunlar sadece pisliği zenginleştirmek için
senin gibi taşralı fahişe!  İşte orada!

327
00:49:16,569 --> 00:49:18,046
Hızlı!  Benimle gel!

328
00:49:29,911 --> 00:49:31,461
Sakin ol!

329
00:49:38,823 --> 00:49:42,167
Evet, tüm bu şiddeti durduralım!

330
00:50:06,695 --> 00:50:09,447
Ne istiyorsun?  Nedir?
arıyorsun?  Sen kimsin?

331
00:50:10,107 --> 00:50:13,797
Rahat olun, her şeyi açıklayacağım!
Senin için çok hassas bir işim var.

332
00:50:14,564 --> 00:50:17,615
Neden kapıyı kapatıyorsun?
Delirdin mi?

333
00:50:18,945 --> 00:50:21,858
- Neyin peşinde olduğunu bana söyler misin?
- Bana yardım et!

334
00:50:22,609 --> 00:50:23,905
Buraya otur!

335
00:50:24,014 --> 00:50:27,129
- Ben kadın doğum uzmanı değilim!
- Hiç böyle bir şey gördün mü?

336
00:50:27,416 --> 00:50:29,401
Bu nedir?  Bugünün külot modası mı?

337
00:50:32,937 --> 00:50:35,433
- Ne yapmamı istiyorsun?
- Açmanı istiyoruz!

338
00:50:35,468 --> 00:50:37,143
- Nasıl?
- Bir kama ile!

339
00:50:37,178 --> 00:50:41,227
- Ona bir çörek vermemi ister misin?
- Kama, aptal!  Demir bir kama!

340
00:50:45,154 --> 00:50:46,504
Bu iyi mi?

341
00:50:46,686 --> 00:50:47,868
Çekiç!

342
00:50:49,583 --> 00:50:50,785
Devam etmek!

343
00:50:58,511 --> 00:51:01,109
Ah!  Siktir et!

344
00:51:02,215 --> 00:51:03,769
Bir dişimi kırdım!

345
00:51:06,115 --> 00:51:10,966
- Bayan Helga... bana dedi ki...
- Bayan Helga'yı boşver.

346
00:51:11,773 --> 00:51:13,710
Bunu ona daha sonra anlatabilirsin!

347
00:51:59,703 --> 00:52:01,456
Şşşşşş!  Sessizce!

348
00:52:16,132 --> 00:52:19,436
Sessizlik!
Sadece iyi geceler deyin ve gidin!

349
00:52:19,571 --> 00:52:20,598
Ne yapıyor?

350
00:52:21,442 --> 00:52:23,457
Uyuyor!

351
00:52:29,414 --> 00:52:33,230
Bu bir hile!  Bu Bebek Aşkı değil!

352
00:52:53,286 --> 00:52:56,333
- Bebek Aşk nerede?
- Bir açıklama istiyoruz!

353
00:52:57,009 --> 00:53:00,478
Rusya'da bir deyim vardır: "Kaltak!"

354
00:53:00,915 --> 00:53:02,794
Zavallı!

355
00:53:03,731 --> 00:53:06,118
Maalesef gerçekler bunlar beyler.

356
00:53:06,721 --> 00:53:08,793
Ve hiç kimse benden daha fazla utanmaz!

357
00:53:08,911 --> 00:53:17,306
Bu numarayı buldum, umarak
kurumsal hisseler siz fark etmeden geri döndü.

358
00:53:18,085 --> 00:53:24,390
Bu bir aldatmaca!  Biz olmalıydık
Onun yokluğunu fark ettiğiniz anda bilgilendirildiniz...

359
00:53:24,597 --> 00:53:26,214
... sözleşmeye uygun olarak!

360
00:53:26,215 --> 00:53:30,052
Ne olabileceğinin farkında mısın?
gerçekten ortadan kaybolmuşsa ne olur?

361
00:53:29,978 --> 00:53:32,932
Yönetim kurulumuza ne söylemeliyiz?

362
00:53:33,116 --> 00:53:34,375
Yani kandırıldık mı???

363
00:53:34,376 --> 00:53:39,498
Sözleşmede alternatif kontroller yapılacağı söylendi.
Ben tedbirlerimi aldım.  Yaptın mı?

364
00:53:39,876 --> 00:53:44,164
Önlemlerimiz kusursuzdu,
koku alma duyum gibi, parfümlü kadınım!

365
00:53:44,165 --> 00:53:47,431
Hangi parfümlü kadın?  O bir pislik!

366
00:53:47,851 --> 00:53:54,838
Önce inşaatçının parasını emdi,
sonra paramızı emdi...

367
00:53:55,079 --> 00:53:57,170
... ve şimdi dört aletimizi de emiyor!!!

368
00:53:57,429 --> 00:54:00,134
- Hala bir bayan olduğumu unutma!
- Evet!  Fahişelerin Hanımı!

369
00:54:00,134 --> 00:54:01,850
Benimle bu şekilde konuşmana izin vermeyeceğim!

370
00:54:01,851 --> 00:54:05,880
Eğer bunu söylememe izin verirsen,
tartışarak zaman kaybediyoruz.

371
00:54:06,147 --> 00:54:10,450
Sağ!  Ve sanırım cezalandırmalıyım
güvenimize ihanet eden...

372
00:54:10,878 --> 00:54:13,467
... Korkunç İvan gibi.

373
00:54:13,845 --> 00:54:15,843
Rusya'da bir sözümüz vardır:

374
00:54:16,005 --> 00:54:18,541
"Ceza uygulanmalı
çok kurnaz kadınlara."

375
00:54:19,098 --> 00:54:21,268
Söyleyeceklerim bu kadar.

376
00:54:21,375 --> 00:54:24,809
Eğer bunu söylememe izin verilirse,
Parfümlü bayana Çin işkencesi yapacağım.

377
00:54:24,810 --> 00:54:28,601
Korkunç, ekonomik işkence,
işkence bahçesi gibi!

378
00:54:28,797 --> 00:54:30,275
Hepiniz delirdiniz mi?

379
00:54:30,834 --> 00:54:32,343
Beni duvara mı yaslamak istiyorsun?

380
00:54:32,457 --> 00:54:33,937
Açıklıyorum.

381
00:54:34,321 --> 00:54:37,417
Bahçenizde mutlaka bir çiçek vazosu vardır.

382
00:54:37,759 --> 00:54:43,907
Bodrumda kesinlikle büyük, aç bir fare var.

383
00:54:44,120 --> 00:54:48,206
Fareyi vazoya koyduk,
Hanımın parfümlü kıçını vazoya koyduk...

384
00:54:48,451 --> 00:54:50,792
... ve sonra vazonun dibine bir alev koyuyoruz.

385
00:54:51,003 --> 00:54:54,751
Fare çıldırır ve yukarı çıkar
alevlerden korunmak için kadının kıçına!

386
00:54:54,982 --> 00:54:56,973
Basit!  Ekonomik!  Çalışma garantili!

387
00:54:56,974 --> 00:55:01,761
Tanrım!  Neden almıyorsun?
muriatik asitli lavman!!!!

388
00:55:03,205 --> 00:55:06,581
Dinleyin çocuklar, deneyelim
burada ortada buluşuyoruz.

389
00:55:06,979 --> 00:55:10,103
Eşit sorumluluğu paylaşıyoruz
onun ortadan kaybolması için.

390
00:55:11,609 --> 00:55:14,464
Senin neyin vardı?
gizli servisler ne yapıyor?

391
00:55:14,731 --> 00:55:17,743
İzleri burnumla takip edebilirim!

392
00:55:19,801 --> 00:55:23,269
Baby Love'ın külotunu alabilir miyim?

393
00:55:34,577 --> 00:55:35,791
Şimdi o zaman...

394
00:55:38,623 --> 00:55:40,178
Ne yapıyor?

395
00:55:40,752 --> 00:55:41,962
Bu taraftan!

396
00:55:41,963 --> 00:55:45,158
Gelmek!  Gelmek!
Buraya!  Gelmek!  Gelmek!

397
00:55:58,826 --> 00:56:02,954
Viktorya dönemi kalıntıları, Fransız
komediler, Pirandellian kornaları, ...

398
00:56:02,954 --> 00:56:06,505
... İskandinav mezarlığı
runeler, transkripsiyonlar, indirgemeler, ...

399
00:56:06,506 --> 00:56:11,877
... enterpolasyonlar, hikaye anlatımı.  Efsane öyle değil
sadece kelimelerle herhangi bir nesneleştirme biçimine sahip olmak.

400
00:56:12,055 --> 00:56:14,835
Sahne aksiyonu özgün şiirsel gerçektir!

401
00:56:15,003 --> 00:56:19,633
Tiyatro doğaçlama yoluyla gerçeği ortaya çıkarır!
Sadece gerçeğin eleştirisi değil!

402
00:56:19,894 --> 00:56:21,933
Dünya kadar büyük bir sahne!

403
00:56:22,092 --> 00:56:27,160
De Sade'ın rüyası kadar şehvetli,
ilk sonbahar yağmurundan sonra yeni doğan mantarlar.

404
00:56:27,232 --> 00:56:29,767
Gerçek!  Domuz yavrularını emziren bir dişi domuz gibi!

405
00:56:41,299 --> 00:56:45,667
Bir sanatçının çatışmalara, şüphelere ihtiyacı vardır.
ya da kendine karşı günah işleyecektir.

406
00:57:10,594 --> 00:57:14,949
Bebek Aşk sevgilisiyle buluşacak...

407
00:57:14,950 --> 00:57:28,020
... kendisini takip edenleri durdurmayı umarak oraya gitti.
kızın ölümüne dair sahte kanıtların olduğu kale.

408
00:57:47,381 --> 00:57:54,764
Ama Ci Fe Ten Pie'ın liderliğindeki dört tazı
şaşmaz koku, Bebek Aşk'ın peşinde.

409
00:57:56,013 --> 00:58:05,541
İşte bu!  senden bıktım
şaşmaz koku alma duyusu!  Kapa çeneni!

410
00:58:05,840 --> 00:58:07,754
Sen çeneni kapat!  Hepiniz çenenizi kapatın!

411
00:58:08,025 --> 00:58:10,183
Kapa çeneni?  Lanet olsun ruhuma!  Buna nasıl cesaret edersin?

412
00:58:10,362 --> 00:58:14,662
Kafatasına bir delik açmalısın
beceriksiz korkunuzu boşaltmak için!

413
00:58:14,829 --> 00:58:20,991
Ne cüretle, zavallı pleb,
Bir dehanın yüce keskinliğini kesintiye uğratan, ...

414
00:58:21,173 --> 00:58:25,905
...bir sanatçının mistik ilhamı,
bir şairin büyülü ictus'u.

415
00:58:26,191 --> 00:58:28,375
Kovuldun!
Bir daha asla yüzünü burada gösterme!

416
00:58:28,513 --> 00:58:31,803
Asla anlayamayacaksın
tiyatromun devrimci ruhu!

417
00:58:31,928 --> 00:58:38,400
Mirandolina yok, Brecht yok, Iris yok.
Shakespeare yok, Chekov yok, Pirandello yok!

418
00:58:38,602 --> 00:58:43,485
Yeni tiyatro!  Katılımcı!
Kolektif!  Dinamik!  Siyanotik!

419
00:58:58,821 --> 00:59:00,909
Bebek Aşkının kokusunu alıyorum!  Yakında!

420
00:59:09,101 --> 00:59:11,636
Yemin ederim!  Yakında!

421
00:59:11,816 --> 00:59:13,793
Bebek Aşkı mı?
Bebek Aşk ne yapıyor?

422
00:59:13,986 --> 00:59:17,530
Bana inanmıyor musun?
Onun kokusunu alıyorum!  Yakında!  Yemin ederim!

423
00:59:17,656 --> 00:59:21,313
Gerçek bu!
Kokum asla yanlış değildir!

424
00:59:46,504 --> 00:59:49,798
Ben akıllıyım!
Neden herkes zavallı Çinliye kızgın?

425
00:59:52,459 --> 00:59:53,626
Sessizlik!

426
00:59:53,627 --> 00:59:54,882
Herkesin kendi rolü!

427
00:59:54,954 --> 00:59:59,829
Ben kahramanım, sahne teknisyeniyim.
elektrikçi, yönetmen, tamirci...

428
00:59:59,977 --> 01:00:02,744
... yönetici, yazar,
sansür ve seyirci!

429
01:00:03,003 --> 01:00:04,625
Hamlet neden annesini öldürmedi?

430
01:00:04,788 --> 01:00:08,185
Bir anne neden kocasını zehirledi?
kardeşiyle zina yapmak mı?

431
01:00:08,555 --> 01:00:10,909
Özgürleştirici eylem!  İşte sentez!

432
01:00:11,146 --> 01:00:17,569
Eros sonuna kadar!  Cinsel içgüdülerin patlaması!
Yaşam sevinci!  Kaçış, suç, kurtuluş!

433
01:00:17,959 --> 01:00:23,074
Zina yapmanın ne faydası var?
Beyninizi, fikirlerinizi, sesinizi mahvediyor!

434
01:00:23,428 --> 01:00:25,397
Zina sanatın antitezidir!

435
01:00:25,633 --> 01:00:28,372
Bu nankör dünyayı terk edeceğim
kimsenin beni anlamadığı bir yerde!

436
01:00:28,719 --> 01:00:33,004
Sanat uğruna intihar!  zorundasın
ölümü gerçek kılmak için aslında ölmek!

437
01:00:33,267 --> 01:00:36,967
Ve şehvetimi cezalandıracağım,
çünkü bir oyuncunun bir rahip gibi olması gerekir!

438
01:00:37,102 --> 01:00:40,399
Günah işledim!  Ben zina ettim!

439
01:00:40,400 --> 01:00:43,163
Kaç kere oğlum?
Sayısız kez!

440
01:00:43,358 --> 01:00:47,430
Yazık sana!  Utanç!
Bu yüzden şöhrete ulaşamadın!

441
01:00:47,618 --> 01:00:53,454
Zina!  Zina yapmak sanatın başarısızlığıdır!
Tövbe et!  Tekrar söyleyeceğim...

442
01:00:53,454 --> 01:00:58,254
Zina yapmak sanatın başarısızlığıdır!

443
01:01:22,306 --> 01:01:26,500
Hangi cehennemdeydin?
Kalemi terk etmene kim izin verdi sana?

444
01:01:27,002 --> 01:01:31,236
Affınızı diliyorum Kraliçem.
ama ormanda bir şeyler oluyordu.

445
01:01:31,285 --> 01:01:33,625
Bu sana şunu vermez
Emirlerime uymama hakkım var.

446
01:01:34,023 --> 01:01:36,691
Kaleyi terk etmek istemedim.

447
01:01:37,001 --> 01:01:39,661
Duyduğum için yaptım
yardım için ağlayan bir kadın.

448
01:01:40,009 --> 01:01:46,246
Oraya koştum ve gördüklerim korkunçtu!

449
01:01:46,539 --> 01:01:49,577
Muazzam ayak izleri vardı
bitki örtüsü yırtılmış ve ağaç dalları kırılmıştır.

450
01:01:49,697 --> 01:01:54,152
Ne tatlı bir hikaye!
Bana King Kong'la tanıştığını mı söylüyorsun?

451
01:01:54,397 --> 01:01:58,352
Şaka yapmayın!  Ben ciddiyim!
Her yer kan içindeydi!

452
01:01:58,533 --> 01:02:00,120
Dallarda bile!

453
01:02:00,321 --> 01:02:04,919
İzini takip ederek geldim
Bunu bulduğum bir şelale.

454
01:02:05,426 --> 01:02:07,054
Hala kanla kaplıydı!  Bakmak!

455
01:02:07,581 --> 01:02:10,089
İşte kanıtı!
Artık ikna oldun mu?

456
01:02:19,393 --> 01:02:21,138
Ama bu Bebek Aşk'ın kemeri!

457
01:02:23,337 --> 01:02:24,832
Evet!  Bu onun!

458
01:02:26,496 --> 01:02:27,808
O öldü!

459
01:02:28,000 --> 01:02:31,670
Lanet olsun!
Şeytan!  Şeytan!  Teşekkür ederim!

460
01:02:31,877 --> 01:02:34,506
Sonunda o aptal maymundan kurtuldum!

461
01:02:34,666 --> 01:02:37,213
Şimdi sıra o dört soytarıda!

462
01:02:37,385 --> 01:02:38,614
Ben zenginim!

463
01:02:38,669 --> 01:02:41,905
Bunu sağlayacak bir parti vereceğim
Messalina ve Kısa Pipino'nun kızarması!

464
01:02:41,994 --> 01:02:43,475
Seni altınla kaplayacağım!

465
01:02:43,514 --> 01:02:46,007
Fazla umutlanmayın Kraliçem!
Seninle kalmayacağım!

466
01:02:46,122 --> 01:02:51,484
Nasıl istersen.  Bu senin kaybın!
Bir prens gibi yaşamayı hak etmiyorsun!

467
01:02:51,774 --> 01:02:56,957
Seni zavallı aptal!
Misafirperverliğimi kimse reddedemez!

468
01:02:57,244 --> 01:03:00,656
Bu kaleden canlı çıkamayacaksın!

469
01:03:01,046 --> 01:03:03,409
Yanılıyorsun!
İzin versen de vermesen de ben gidiyorum!

470
01:03:03,586 --> 01:03:08,336
Buradan ayrılmanın tek yolu...

471
01:03:09,427 --> 01:03:10,581
... öldü!

472
01:06:00,327 --> 01:06:01,494
Beyler...

473
01:06:01,571 --> 01:06:06,866
... kurumsal hisselerimiz, sevgili Baby Love'ımız,
kaderindeki gelin, bekaret çiçeği...

474
01:06:07,121 --> 01:06:08,395
... öldü!!!

475
01:06:08,396 --> 01:06:10,720
Ondan geriye kalan tek şey bu kutsal emanet.

476
01:06:11,136 --> 01:06:15,459
Sözleşmenin 13. maddesi uyarınca,
Bölüm A, Paragraf 2, şunu öngörmektedir ...

477
01:06:15,647 --> 01:06:18,872
... ölüm durumunda her şey yapılmalı
mevcut durumunun korunması.

478
01:06:19,790 --> 01:06:23,484
Bu nedenle saklayacağım
yatırdığınız milyon dolarlar...

479
01:06:24,173 --> 01:06:27,482
... ve derhal kaleyi terk etmenizi rica ediyorum!

480
01:06:28,324 --> 01:06:35,810
Devam eden varlığın bana da hatırlatacak
sevgili, tatlı, sevimli Bebek Aşkımın çoğu!

481
01:06:36,797 --> 01:06:39,216
Başka bir deyişle... defol git!

482
01:06:44,637 --> 01:06:49,401
Parfümlü bayan,
kemeri koklamama izin verilebilir mi?

483
01:06:49,720 --> 01:06:51,167
Bu senin hakkın!

484
01:08:00,895 --> 01:08:05,423
Evet!  Bebek Aşkına ait!
Kokum asla yanlış değildir!

485
01:09:08,949 --> 01:09:14,522
Ah! Acı! Acı!

486
01:09:34,939 --> 01:09:38,484
Bebek Aşk öldü!

487
01:10:48,172 --> 01:10:51,280
Gözleri bağlı adamlar... yarı mahkumsunuz!

488
01:10:51,760 --> 01:10:54,350
Horozla çılgınlık.
Buradan gidiyorsun, kapıyı çalma!

489
01:13:16,276 --> 01:13:19,601
Bebek Aşk dışarı atlamıştı
tavaya ve ateşe!

490
01:13:20,586 --> 01:13:27,697
Aslında çılgın adamın daha da çılgın bir şeyi vardı
Kardeşim Passo Di Brione Büyücüsü'nü aradı!

491
01:13:28,655 --> 01:13:34,703
O zamanlar olduğu gibi bugün de olduğu bir gerçektir.
Köy kızları eğlenmeyi severdi.

492
01:13:35,026 --> 01:13:43,021
Bu yüzden Büyücü masumları ayarlayabilir
para-pussyology seansları büyük başarıyla tamamlandı!

493
01:13:43,518 --> 01:13:48,073
Ne yazık ki, Bebek Aşk yanında biliyordu
para-pussyology hakkında hiçbir şey yok!

494
01:13:48,626 --> 01:13:54,736
Ve onun bilgiye olan susuzluğu
ileri düzey öğrenciler tarafından düzenli olarak engelleniyor!

495
01:13:55,688 --> 01:13:59,213
Ah!  Güzel! Çok güzel!  Ben de denemek istiyorum!

496
01:14:00,931 --> 01:14:05,017
Uzak!  Kurtulmak!  Onu götürün!

497
01:14:08,710 --> 01:14:12,474
Uzak!  Uzak!  Lanetli kadın!
Sen benim tarikatımın bir üyesi değilsin!

498
01:14:12,559 --> 01:14:15,307
Yardım!  Yardım!

499
01:14:16,606 --> 01:14:20,089
Bırak beni buradan!

500
01:15:01,733 --> 01:15:04,499
O çılgın kadın Orta Çağ'ı oynuyor
ve bir salak gibi ona eşlik ettim!

501
01:15:11,872 --> 01:15:13,949
Ben bunu hak ettim!  Lanet olsun!

502
01:15:21,239 --> 01:15:23,275
Beni buradan çıkarın!

503
01:17:12,760 --> 01:17:16,841
Tiyatro açık bir iletişim olmalıdır,
imalı bir teori değil!

504
01:17:17,023 --> 01:17:21,500
Egonun dışsallaştırılması olmalı,
kolektifin kendiliğinden alternatifi, ...

505
01:17:21,667 --> 01:17:25,482
... yukarı doğru bir ivmeyle yönetildi
bilinçaltından bilince!

506
01:17:25,805 --> 01:17:30,617
Perukları dağıtmak için!
Tiyatro hayattır!  Tiyatro ruhtur!

507
01:17:31,149 --> 01:17:33,397
Şu lanet saçmalığı bırak!

508
01:17:33,831 --> 01:17:35,746
Ben yarışıyorum!  Protesto ediyorum!  İsyan ediyorum!

509
01:17:35,867 --> 01:17:40,315
Mars Satürn ile astral kavuşumda!
Koç ile üçgenlemede!  Başak burcuyla birlikte!

510
01:17:40,687 --> 01:17:42,969
Boğa burcu İkizler burcuyla karşıtlık halinde!

511
01:17:43,170 --> 01:17:47,726
Kahinlerim konuştu!
Bu tapınakta lanetler ve talihsizlikler var!

512
01:17:48,071 --> 01:17:51,311
Uğursuzluk!  Uğursuzluk!  Uğursuzluk!

513
01:17:51,700 --> 01:17:55,599
Bu çılgın adamı dinlemeyin.
onun kehanetleri ya da kehanetleri!

514
01:17:56,065 --> 01:17:58,513
Deliliğine 33 lanet düşecek!

515
01:17:58,778 --> 01:18:02,897
Ben kralım, kahramanım,
Onun gibi biri tarafından yıkılamam!

516
01:18:03,042 --> 01:18:11,290
Sen hemoroitlerinle, çıbanlarınla, susuzluğunla
beceriler ve vasat bir zihin yalnızca değerlidir ...

517
01:18:11,475 --> 01:18:15,057
...köpeği işemek için dışarı çıkarmak,
sandviçleri hazırla ve tuvaletleri temizle!

518
01:18:15,237 --> 01:18:17,708
Asla bundan daha ileriye gidemezsin,
seni balerinin kabız beyni!

519
01:18:17,796 --> 01:18:20,907
Merhaba!  Öğle yemeği servis ediliyor!
Merhaba!  Akşam yemeği servis ediliyor!

520
01:18:21,170 --> 01:18:23,711
Olmak ya da olmamak.
Bir at için krallığım.

521
01:18:41,188 --> 01:18:45,232
Bütün İtalyanlar gibisin!  Sen onlara bir göster
biraz nezaket ve bundan faydalanmaya çalışıyorlar!

522
01:18:45,902 --> 01:18:49,252
Sadece seni dışarı çıkarmaya geldim
çünkü bir misyonumuz var.

523
01:18:49,686 --> 01:18:50,956
Bebek Aşkını bulmalıyız!

524
01:18:51,343 --> 01:18:52,714
Lütfen!  Durmak!

525
01:18:53,218 --> 01:18:54,465
Kes şunu!

526
01:18:54,599 --> 01:18:55,741
Gelen insanlar var!

527
01:18:55,936 --> 01:18:59,737
Onlar!  Dört karga!
Bebek Aşkını bulmak için onları takip etmeliyiz!

528
01:19:00,879 --> 01:19:02,864
Durduracak mısın?

529
01:19:07,436 --> 01:19:08,851
Sadece bir öpücük ve sonra durmalısın!

530
01:19:31,889 --> 01:19:36,779
Evet!  Evet!  Kokum asla başarısız olmaz!
Asla başarısız olmaz!

531
01:23:43,028 --> 01:23:44,263
Bu tiyatro!

532
01:23:44,264 --> 01:23:48,474
Çünkü tiyatro özgürleştirici bir eylemdir.
yaratıcı eylem, ilham verici eylem!

533
01:23:48,379 --> 01:23:51,288
Kelimeler işe yaramaz!  İfade eylemdir!

534
01:23:51,513 --> 01:23:56,321
Sessizlik her şeyi ifade eder:
öfke, gençlik, güç, duygusallık, yaşam, ölüm.

535
01:23:57,910 --> 01:24:00,265
Ben bir dahiyim!

536
01:24:04,152 --> 01:24:07,829
- Sen kimsin?  Ne istiyorsun?
- Bebek Aşkını geri istiyoruz!

537
01:24:08,733 --> 01:24:10,923
Bakın bebeğimin sonu nereye!!!

538
01:24:11,093 --> 01:24:15,534
Bebeğim Aşk, seni aptal kız!  O sahneden inin!
Senin yapacak daha ciddi işlerin var!

539
01:24:15,708 --> 01:24:18,065
Benimle konuşurken sus!  Burayı ben yönetiyorum!

540
01:24:18,282 --> 01:24:21,105
Burası benim tapınağım!
Kadın başrolümü çalamayacaksın!

541
01:24:21,399 --> 01:24:22,864
Çekip gitmek!

542
01:24:23,073 --> 01:24:26,248
- Ne diyor?  Buna nasıl cesaret edebilir?
- Baby Love'ı kaçıramazsın!

543
01:24:40,003 --> 01:24:41,792
Kes şunu!  Kes şunu!

544
01:24:43,459 --> 01:24:45,341
Şunu durdurur musun?

545
01:24:45,701 --> 01:24:47,377
Bütün bu gürültü de ne?

546
01:24:47,688 --> 01:24:49,316
Karar verecek kişi o olacak!

547
01:24:49,584 --> 01:24:51,924
Benim Bebek Aşkıma asla sahip olamayacaksın, soytarı...

548
01:24:52,076 --> 01:24:56,303
...çünkü ben onun annesiyim!
Çünkü ona verdiğim her şeyi yalnızca ben biliyorum!

549
01:24:56,504 --> 01:25:02,997
-Demokratik ruhunuza sesleniyorum!
- Rusya'da diyoruz ki... - Sicilya'da diyoruz ki...

550
01:25:04,023 --> 01:25:05,947
Eğer sakince ve akıllıca seçim yaparsan...

551
01:25:06,195 --> 01:25:08,088
... her şeyin yoluna gireceğini göreceksiniz!

552
01:25:08,089 --> 01:25:09,530
İnan bana!

553
01:25:53,171 --> 01:25:56,304
Şimdi kiminle tiyatro yapacağım?

554
01:25:56,411 --> 01:26:02,027
Mükemmel kadın başrolü buldum!
Onun rolünü kim üstlenebilecek?

555
01:26:02,402 --> 01:26:05,397
Ben!  Kraliçe!
Ben onun annesi miyim, değil miyim?

556
01:26:06,092 --> 01:26:09,449
Eminim onu ​​özlemeyeceksin!
Sizi temin ederim ki!

557
01:26:10,321 --> 01:26:14,700
"Olmak ya da olmamak. Bütün mesele bu..."

558
01:26:14,913 --> 01:26:18,924
Bu tiyatro!
Rafta fahişelik yapacaksınız!

559
01:26:19,358 --> 01:26:24,680
Duygular!  Dahi!  Çünkü ben dahiyim!
Ve burası benim tiyatrom!

560
01:26:24,836 --> 01:26:26,081
Yani artık hep birlikte...

561
01:26:26,108 --> 01:26:27,497
...kim bana sigara ödünç verecek?

562
01:26:27,811 --> 01:26:29,330
Hemen provalara başlayalım!

563
01:26:29,453 --> 01:26:34,439
Modern bir performans olacak
asi, uyumsuz, devrimci!

564
01:26:34,501 --> 01:26:36,622
Evet!  Karar verdim!  Karar verdim!

565
01:26:36,623 --> 01:26:39,332
Sonunda tiyatromun açılışını yapacağız!

566
01:26:39,592 --> 01:26:45,977
Hayatın tiyatrosu! Ruhun tiyatrosu!
Hayat!  Ruh!

567
01:26:59,418 --> 01:27:06,540
Ama kim var orada, yaygara ve hırstan uzak,
Özlem ve gösterişten uzak,...

568
01:27:06,821 --> 01:27:08,653
...gerçek hayatı yaşayan mı?

569
01:27:09,151 --> 01:27:12,997
Artık iki aşık çok mutlu
günlerin basit akışında...

570
01:27:13,509 --> 01:27:14,632
... Rabbin emrettiği gibi.

571
01:27:15,555 --> 01:27:19,047
"Kadın, ekmeği pişirmek için su getireceksin.

572
01:27:19,772 --> 01:27:23,971
"Dostum, ateşi beslemek için odun keseceksin."


